THE HARLEQUIN AND KOLOMBINE